彼此饒恕

馬可福音 11:25~26

25 你們站著禱告的時候,若想起有人得罪你們,就當饒恕他,好叫你們在天上的父也饒恕你們的過犯。26 你們若不饒恕人,你們在天上的父也不饒恕你們的過犯。(有古卷無此節)」

Mark 11:25~26

(KJV)  25 And when ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses. 26 But if ye do not forgive, neither will your Father which is in heaven forgive your trespasses.

(NIV)  25 And when you stand praying, if you hold anything against anyone, forgive them, so that your Father in heaven may forgive you your sins.”

 

以弗所書 4:31~32

31 一切苦毒、惱恨、忿怒、嚷鬧、毀謗,並一切的惡毒(或作:陰毒),都當從你們中間除掉;32 並要以恩慈相待,存憐憫的心,彼此饒恕,正如神在基督裡饒恕了你們一樣。

Ephesians 4:31~32

(KJV) 31  Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice: 32  And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ’s sake hath forgiven you.

(NIV)  31  Get rid of all bitterness, rage and anger, brawling and slander, along with every form of malice. 32  Be kind and compassionate to one another, forgiving each other, just as in Christ God forgave you.

發表迴響